Home aktualisiert

Home.md

@@ -67,20 +67,19 @@ Vergleich von cloudbasierten und lokalen (Inhouse) IT-Monitoring-Lösungen:
 
 - **[Exporter](./Tools/Exporter)**: Leitet Metriken an Systeme wie Prometheus weiter. 
 
-- [Grafana](./Tools/Grafana) ist eine **Open-Source-Plattform** für Datenvisualisierung und Monitoring, die Metriken, Logs und Traces aus Quellen wie Prometheus, InfluxDB oder Elasticsearch in intuitiven Dashboards vereint. Es unterstützt Analysen über branchenweit genutzte Datenbanken und bietet Anpassungsmöglichkeiten für Alarme, Plugins und Team Collaboration.<br>
+- [Grafana](./Tools/Grafana) ist eine **Open-Source-Plattform** für Datenvisualisierung und Monitoring.<br>
 [![Grafana Logo](https://git.euph.dev/SZUT/IT-Monitoring/raw/branch/master/tools/icons/grafana.png)](https://grafana.com/)
 
-- [Kibana](./Tools/Kibana)
+- [Kibana](./Tools/Kibana) spezialisiert sich auf die **Visualisierung von Log-Daten** in Elasticsearch. Es ermöglicht Suchoperationen, erstellt detaillierte Reports und hilft bei der Fehlerdiagnose durch Filterung und Aggregation von Echtzeitdaten.<br>
-Als Teil des **Elastic-Stack** (ELK) spezialisiert sich Kibana auf die **Visualisierung von Log-Daten** in Elasticsearch. Es ermöglicht Suchoperationen, erstellt detaillierte Reports und hilft bei der Fehlerdiagnose durch Filterung und Aggregation von Echtzeitdaten.<br>
 [![Kibana Logo](https://git.euph.dev/SZUT/IT-Monitoring/raw/branch/master/tools/icons/kibana.png)](https://www.elastic.co/de/kibana)
 
-- [Netdata](./Tools/Netdata) ist ein **ressourceneffizientes Echtzeit-Monitoring-Tool**, das automatisch Tausende Metrics von Server-, Container- und Anwendungsdiensten erfasst. Die geringe Latenz und vorkonfigurierten Dashboards machen es ideal für schnelle Insights in Infrastrukturen. <br>
+- [Netdata](./Tools/Netdata) ist ein **ressourceneffizientes Echtzeit-Monitoring-Tool**, das automatisch Tausende Metrics von Server-, Container- und Anwendungsdiensten erfasst.<br>
 [![Netdata Logo](https://git.euph.dev/SZUT/IT-Monitoring/raw/branch/master/tools/icons/netdata.png)](https://www.netdata.cloud/) 
 
-- [Datadog](./Tools/Datadog) ist eine **Cloud-native Observability-Plattform** mit KI-gestützter Analyse. Sie kombiniert Metriken, Logs, Traces und synthetisches Monitoring in einer zentralen Oberfläche, um DevOps-Teams bei Performance-Optimierung und Incident-Response zu unterstützen.<br>
+- [Datadog](./Tools/Datadog) ist eine **Cloud-native Observability-Plattform** mit KI-gestützter Analyse. Sie kombiniert Metriken, Logs, Traces und synthetisches Monitoring in einer zentralen Oberfläche.<br>
 [![Datadog Dog](https://git.euph.dev/SZUT/IT-Monitoring/raw/branch/master/tools/icons/datadog.jpg)](https://www.datadoghq.com/)
 
-- [New Relic](./Tools/New-Relic) bietet **Application Performance Monitoring (APM)** für cloud-native und hybride Infrastrukturen. Die Plattform korreliert Anwendungs-, Infrastruktur- und Benutzerdaten, um ganzheitliche Einblicke in Systemhealth und Nutzererlebnisse zu liefern.<br>
+- [New Relic](./Tools/New-Relic) bietet **Application Performance Monitoring (APM)** für cloud-native und hybride Infrastrukturen. <br>
 [![New Relic](https://git.euph.dev/SZUT/IT-Monitoring/raw/branch/master/tools/icons/newrelic.png)](https://newrelic.com)